vergnügte

so wünsche ich dir noch vergnügte tage bis zum neuen dienst

I wish him amused for days until the new service

und Berns vergnügte sich mit einer jungen hübschen unbekannten frau

and Berne's hilarious with a pretty young unknown woman