vergossen

in Beton vergossen

cast in concrete

Jeder Anker wird einzeln vergossen und danach der ganze Generator

Each anchor is individually sealed and then the whole generator

auf daß nicht unschuldig Blut in deinem Land vergossen werde, das dir der HERR, dein Gott, zum Erbe gibt, und Blutschulden auf dich kommen.

That innocent blood be not shed in thy land, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance, and so blood be upon thee.

Ich habe ein paar Tränen vergossen

I have a few tears shed

Die Teile werden noch vergossen.

The parts are still sealed.

Herr Präsident, Herr Kommissar, liebe Kollegen, hier werden doch Krokodilstränen über das serbische Volk vergossen.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I see crocodile tears being shed over the people of Serbia.

vergossen

shed

Es ist schon zu viel gekämpft und zu viel Blut vergossen worden.

There has been too much bloodshed and fighting.