verhöhnt

Sie verhöhnt Prinz John

They mocked Prince John

Ich habe gehört, daß du Schafscherer hast. Nun, deine Hirten, die du hast, sind mit uns gewesen; wir haben sie nicht verhöhnt, und hat ihnen nichts gefehlt an der Zahl, solange sie zu Karmel gewesen sind

And now I have heard that thou hast shearers: now thy shepherds which were with us, we hurt them not, neither was there ought missing unto them, all the while they were in Carmel.

Er wird verhöhnt.

It is ridiculed.

(der herbst steht kopf der herbst verhöhnt ihn

(autumn upside down autumn mocks him

Ich hoffe, Rat und Kommission können ihre Proteste gegen den Diktator in Havanna intensivieren, der weiter die ganze Welt verhöhnt.

I hope that the Council and the Commission can step up their protests against the dictator in Havana, who continues to mock the whole world.

Ich hoffe, Rat und Kommission können ihre Proteste gegen den Diktator in Havanna intensivieren, der weiter die ganze Welt verhöhnt.

The EU suspension of parts of the Partnership and Cooperation Agreement, the arms embargo and visa restrictions represent and categorically show to the world that this European Union can and will uphold human rights.

Wer diese Bewegung verhöhnt und nicht ernst nimmt, tut es auf eigene Gefahr.

Indeed, those who deride and dismiss this movement do so at their peril.

Er verhöhnt die Bürgerinnen und Bürger, die von der Europäischen Union Schutz und Geborgenheit erwarten.

It mocks our citizens who expect protection and security from the European Union.