vermehrt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Momentan kommen vermehrt Hinweise hoch bezüglich Differenzen zwischen SAP und Adressbuch. Bitte

    Are currently increasing evidence regarding high differences between SAP and address. Please

  • es hat vermehrt Schimmel an den Blüten

    it has increased mold on the flowers

  • Dagegen ließe sich natürlich einwenden, daß, wenn man die Menschenrechte zu sehr vermehrt und ausweitet, die Gefahr besteht, sie zu banalisieren und den starken symbolischen und politischen Wert, der sie prägt, zu verwässern.

    Of course the objection can be made that in wanting to increase and extend human rights, there is a danger of stripping them of their impact and diluting the very strong symbolic and political significance which characterises them.

  • wir beobachten dies vermehrt in den letzten wochen

    we see this increasingly in recent weeks

  • In letzter Zeit werden wieder vermehrt Personalbecher an diversen Orten in der Küche und sogar an der Getränkestation im Servicebereich abgestellt

    Lately, more personal cup again parked at various locations in the kitchen and even at the beverage station in the service area

  • Gerade in der letzten Zeit wird wieder vermehrt von Ehrenmorden und Steinigung berichtet.

    Women are continually on the receiving end of violence and victims of sexual assaults, often committed by those close to them.

  • Vielmehr sollten vermehrt Investitionen und Forschungsanstrengungen in grüne Technologie unternommen werden.

    We should instead increase our investment in, and research into, green technology.

  • Um Projekte zu erhalten, muss vermehrt der Architekt kontaktiert werden.

    To obtain projects, the architect must be contacted propagated.