vermeldete

Die maltesische Tageszeitung “L-Orizzont” vermeldete gestern, dass wir noch immer keine angemessenen Maßnahmen ergreifen, da die neuen Geräte noch nicht einmal gekauft worden sind.

The Maltese daily yesterday revealed that we are still not taking adequate measures, given that the new apparatus has not been purchased yet.

Gegen Mittag wurde der Flugbetrieb wieder aufgenommen. Es gab den Abschusszahlen zufolge heftige Jägerkämpfe über Dünkirchen. In diesem Fall war es tatsäcklich das ZG 76, das Abschüsse von Spits vermeldete. Allerdings sind im Tagebuch der 151th Sqn. Kämpfe mit Bf 109, Ju 88 und BF 110 vermerkt, wobei mindestens zwei Hurricanes und eine BF 109 verlustig gingen. Ju88 und BF110 fielen der Framerate zum Opfer. 45.BoF38: Gegen 20.00 Uhr muss über Dünkirchen richtig was los gewesen sein. Das JG 54 schoss mehrere "Torpedoflugzeuge" ab, das wurde hier offensichtlich als Vorlage benutzt, denn es ist alles nur geklaut und modifiziert.

Around noon, the operations were resumed. There was the launch figures, fierce hunters fighting over Dunkirk. In this case it was tatsäcklich the ZG 76, announced the firings of Spits. However, in the diary of the 151th Squadron. Struggles with Bf 109, Ju 88 and Bf 110 noted, at least two Hurricanes and a BF by 109 forfeited. Ju88 and BF110 fell victim to the frame rate. 45.BoF38: about 20.00 clock must really have been something going on Dunkirk. The JG 54 shot several "torpedo planes" from which was obviously here as a template, because it's all just stolen and modified.

Microsoft selbst vermeldete die Sicherheitslücke, die den Excel 2003 Service Pack 2, den Excel Viewer 2003, Excel 2002, Excel 2000 und Microsoft Excel 2004 für den Mac betreffen.

Microsoft itself reported the security flaw, which involves Excel 2003 Service Pack 2, Excel Viewer 2003, Excel 2002, Excel 2000 and Microsoft Excel 2004 for Mac.

Am 9. November um 19.23 Uhr vermeldete der SFB als einer der ersten in seiner Sendung Abendschau die anstehende Maueröffnung.

On 9 November, the SFB television news programme Abendschau was one of the first to report the upcoming opening of the border.

Zum Jahresende 2011 vermeldete das Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben (BAFzA) 26.240 Bundesfreiwillige („Bufdis“) im Einsatz[8]. Das von der Bundesregierung gesteckte Ziel von 35.000 Bundesfreiwilligen ist im Februar 2012 erreicht worden und es wurden teilweise Bewerber abgewiesen.[9] Kritik [Bearbeiten] Einen Kritikpunkt stellt der Umstand dar, dass - anders als beim Zivildienst - die Fahrtkosten zur Dienststelle nicht zwangsläufig vom Dienstherrn übernommen werden, so dass den freiwillig Dienstleistenden mitunter bis zu einem Viertel ihres Gehalts allein durch die Fahrtkosten verloren gehen.[10]

The end of 2011 reported by the Federal Office for family and civic responsibilities (BAFzA) 26,240 Federal volunteers ("Bufdis") in use [8]. The goals set by the federal government target of 35,000 federal volunteers has been reached in February 2012, and it partially applicants were rejected [9] Criticism [edit] One complaint represents the fact that -. Unlike the civil service - transport is not on the agency necessarily from be assumed employer, so that the voluntary service providers may sometimes lose up to a quarter of their salary just by travel costs. [10]