vermessen

Aus …Proben wurden insgesamt …kalkige Dinoflagellatenzysten taxonomisch ausgewertet und vermessen.

Samples from calcareous dinoflagellate cysts ... total ... taxonomically evaluated and measured.

geometrisch vermessen

geometrically measured

Außerdem sind sie geeignet, um Tumore in Knochen und Weichteilen zu erkennen und in ihrer Größe und Ausdehnung zu vermessen.

They are also suitable for detecting tumours in bones and soft tissue and measuring their size and expansion.

Achse wird mit Konstruktion befunden und vermessen

Axis is found with design and survey

Bitte vermessen Sie die Hemden.

Please measure the shirts.

0-Probe und Korrekturschritte der Produktionsfertigung nass vermessen und mit der Trockenmessung vergleichen

0 sample and correction steps of production manufacturing measure wet and dry compared to the measurement

Zur Quantifizierung wurden 1-5 mL des Kopfraums vermessen.

1-5 mL of the headspace were measured for quantification.

Zur Quantifizierung wurden Aliquote 1-4 µL der konzentrierten, nach Kapitel ? erhaltenen Aromaextrakte vermessen.

To quantify 1-4 mu.l aliquots of the concentrated, according to chapter? obtained flavoring extracts measured.