vernünftiger

Wir denken, daß hier ein vernünftiger Kompromiß gefunden wurde.

We think that a sensible compromise has been found here.

nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung

of sound business judgment

ich glaube das ist vernünftiger und du stimmst mit mir überein

I think that is reasonable and do you agree with me agree

Das wäre ein vernünftiger Kompromiss.

This is a reasonable compromise.

vernünftiger als

reasonable than

Mir scheint, dass Canute vernünftiger war als Europas heutige Herrscher.

In the bold new Europe, even nature has to be standardised.

Eine gemeinsame Absichtserklärung ist ein vernünftiger erster Schritt in diese Richtung.

A memorandum of understanding is a good first step in that direction.

Ein Jahr nach Veröffentlichung schiene mir ein vernünftiger zeitlicher Rahmen für eine angemessene Umsetzung der geänderten Richtlinie.

One year after notification would seem a reasonable period for satisfactory implementation of the amended directive.