verriegelnd

verriegelnd

Latching

Lenksäulenhalterung nach Anspruch 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (18) des Lenksäulengleitstücks (2) an ihren oberen und unteren Enden und an der dem Lenkradende entgegengesetzten Kante nach innen gerichtete Flansche (19) aufweisen und daß die Lamellenpakete (25, 26, 29) an den Enden des Lenksäulengleitstücks angeordnet sind und gekrümmte Lamellen (25) aufweisen, deren Form und Größe dem Raum innerhalb der Flansche (19) der Gleitstückseitenwände (18) entsprechen, so daß die Lamellenpakete den Bewegungen des Gleitstücks (2) folgen, daß in den gekrümmten Lamellen (25) gekrümmte Schlitze (27) ausgebildet sind, deren Form, Größe und Plazierung den Schlitzen (22, 30) der Seitenwände (18) des Gleistücks entsprechen, und daß die Lamellenpakete (3) unter Mitwirkung eines Durchgangsschaftes (24), der den gleichen Durchmesser und die gleiche Breite wie die Schlitze (22, 30) des Gleitstücks (2) aufweist, zusammengehalten werden und das Gehäuse (1) und das Gleitstück (2) verriegelnd miteinander verbinden.

Steering column support according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the sides (18) of the steering column slide (2), at their upper and lower ends and at the edge opposed to the steering wheel end has inwardly facing flanges (19), and in that the lamella packs (25, 26, 29) are mounted at the ends of the steering column slide and are formed with curved lamellas (25) the shape and size of which correspond the space inside the flanges (19) of the slide sides (18), so that the lamella packs follow the movements of the slide (2), in that said curved lamellas (25) are formed with curved slots (27) the shape, size and location of which correspond to the slots (22, 30) of the sides (18) of the slide, and in that the lamella packs (3) are kept together and are arranged for lockingly connecting the box (1) and the slide (2) under co-operation of a through shaft (24) having the same diameter and the width of the slots (22, 30) of the slide (2).

Betätigungsanordnung für einen Fahrzeugsitz, dessen Rückenlehne (16) zum Erleichtern des Ein- und Ausstiegs um eine Schwenkachse (SR) in eine Ausweichstellung vorklappbar ist, wobei die Rückenlehne (16) in ihrer zurückgeklappten Endlage über beidseitig angeordnete Drehfallenverriegelungen (22) festgelegt ist, die durch ein gemeinsames Betätigungselement (20) synchron entriegelbar sind, wobei die Drehfallen (31) mit ihrer Fallenachse (38) am Sitzkissenteil (14) gelagert sind, in ihrer Verriegelungsstellung bei zurückgeklappter Rückenlehne (16) jeweils ein zugeordnetes Haltemittel (28) der Rückenlehne (16) verriegelnd umgreifen, und über eine Verbindungsstange (42) drehgekoppelt sind, dadurch gekennzeichnet, dass zur Fernentriegelung eine Zugmittelanordnung (19) vorgesehen ist, wobei die Drehfallen (31) über einen einzigen Zugmittelstrang (23) mit dem Betätigungselement (20) wirkverbunden sind; und dass die Drehfallen (31) als U-förmige Bügel ausgebildet sind, die in ihrer Verriegelungsstellung ein zugeordnetes Schenkelende (30) eines Halteschenkels (28) der Rückenlehne (16) umgreifen.

Actuation arrangement for a vehicle seat the backrest (16) of which can be folded forwards, into a passing position, about a pivoting axis (SR) in order to facilitate getting in and getting out of a given vehicle, whereby the backrest (16) is held, in its end position in which it is folded back, by rotating stop catches (22), which can be synchronously released by a common actuation element (20), disposed on both sides, whereby the rotating stops (31) are supported, with their stop shafts (38), on the seat cushion section (14), and, in their locking position, with the backrest (16) folded back, in each case clasp an associated retaining means (28) of the backrest (16) and are rotationally coupled by means of a connection rod (42), characterized in that there is a traction arrangement (19) for remote release, whereby the rotating stops (31) are operatively connected to the actuating element (20) by means of a single drawing chord (23); and in that the rotating stops (31) are developed as U-shaped holders that, in their locking position, clasp an associated end of a side piece (30).

Warenausstellungshaken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß (a) die den Querbalken aufnehmenden Schlitze (25) eine L-förmige Konfiguration aufweisen, die sich nach oben öffnende vertikale Teile (26) und sich nach vorne erstreckende horizontale Teile (27) aufweist, (b) daß die horizontalen Teile (27) vor dem Anschlagpaneel (32) enden und verriegelnd den Querbalken (16) aufnehmen, wenn sich der Hakenteil (11) in der normalen Warenausstellungsposition befindet.

A merchandise display hook according to claim 1, characterized in that (a) said cross bar receiving slots (25) are of L-shaped configuration including upwardly opening vertical portions (26) and forwardly projecting horizontal portions (27); (b) said horizontal portions (27) terminate forwardly of said abutment panel (32) and lockingly receive said cross bar (16) when said hook member (11) is in its normal display position.