verschleifen

verschleifen

sand

Im Fall einer Einfraesung (Innenkante) muss diese mit einem Radius R15 verschleifen werden.

In the case of milled (inner edge) has to be grind with a radius R15.

Im Fall einer Einfraesung (Innenkante) ist diese zu verschleifen.

In the case of milled (inner edge) this is smooth.

Schweißnähte an VA-Gehäusen verschleifen (Messemuster)

Welds on stainless housings grind (show sample)

Schweißnähte an VA-Gehäusen verschleifen (Messemuster). Gehäuse sandstrahlen

Welds on stainless housings grind (trade patterns). Sandblasting housing

EVTL. BEARBeitungsüBERGäNGE AUCH VERSCHLEIFEN.

MAY. ALSO editing transitions smooth.

BEARBeitungsüBERGäNGE AUCH VERSCHLEIFEN.

ALSO editing transitions smooth.

Die Schweißnähte sind an der Innenseite kerbfrei und blecheben zu verschleifen.

The welds are to be ground notch-free and smoothly ground on the inside.