verspüren

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • verspüren

    feel

  • Kontra: 6 Monate sind nötig, um eine Wirkung zu verspüren.

    Contraindications: 6 months are needed to feel an effect.

  • Die Menschen in der Europäischen Union verspüren Unsicherheit gegenüber der Erweiterung.

    People within the European Union are uncertain about enlargement.

  • Was wird uns wohl erst widerfahren, wenn auch die Tiere, die wir verzehren, Übelkeit verspüren und sich unwohl fühlen, wie ich es persönlich erlebt habe?

    What, therefore, will happen if the animals we eat also start to suffer from fainting fits and dizzy spells, as I did?

  • Auch wenn Sie diese Wirkungen nicht verspüren, müssen Sie dennoch vorsichtig sein.

    Even if you have not felt these effects, you must still be cautious.

  • Herzklopfen oder einen unregelmäßigen Herzschlag verspüren.

    feel palpitations or an irregular heart beat

  • ich sehnte mich mein ganzes leben danach, solche gefühle zu verspüren, wie ich bei dir habe

    I longed for my whole life afterwards, to feel those feelings, as I have with you

  • Veränderungen die Sie im Laufe der Zeit verspüren werden

    Changes, you will feel the passage of time