versprechend

viel versprechend

promising

wenig erfolg versprechend

unpromising

ist nicht Erfolg versprechend

is not promising

Ich hoffe deshalb ernsthaft, dass die Gespräche früher oder später wieder aufgenommen werden, auch wenn die derzeitigen Aussichten alles andere als viel versprechend sind.

I therefore sincerely hope that the resumption of talks will come sooner or later, even though the outlook now is not at all promising.

Eine Tatsache ist viel versprechend.

There is one very positive fact.

versprechend

promising

Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion war die Situation von Marij El, der Republik Marij El, viel versprechend.

After the collapse of the Soviet Union, the situation of Mari El, the Republic of Mari, was promising.

Nach dem Traing sieht die Entwicklung von Eva Maria sehr viel versprechend aus.

After Traing the development of Eva Maria looks very promising.