verstümmelt

nachricht ist verstümmelt angekommen

message has arrived mutilated

Alle zwanzig Minuten explodiert eine Mine, die irgendwo auf der Welt Menschen tötet oder verstümmelt.

Every 20 minutes somewhere in the world a mine will explode, bringing death or mutilation.

Die unschuldige Zivilbevölkerung, Frauen und Männer und insbesondere Kinder werden verstümmelt oder getötet, weil diese Waffen auch viele Jahre nach einem Krieg noch vorhanden sind.

Innocent civilians, women and men, and particularly children have been maimed and killed as a result of a weapon that was in place long after the war ended.

Vietnamesen wurden verstümmelt

Vietnamese have been maimed

Danach Wurde die Leiche verstümmelt, besonders das Unterleib

Then the corpse was mutilated, especially the abdomen

Extreme devote Schlampe bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt

Extreme submissive bitch mutilated beyond recognition

Verstümmelt

Mutilated

Die Polizeiakten zum Fall sind lückenhaft, nahezu der komplette Bestand zu den zeitgenössischen Tatverdächtigen fehlt. Es gab viele Verdächtige doch keiner von ihnen wurde jemals offiziell angeklagt. Bei Elizabeth Stride scheint Jack the Ripper gestört worden zu sein, denn ihre Leiche wurde nicht Verstümmelt. (Deshalb bezweifeln manche, dass Jack the Ripper ihr Mörder war.)

The police files on the case are sketchy, almost the entire inventory of the contemporary suspects missing. There were plenty of suspects but none of them has ever been formally charged. When Elizabeth Stride Jack the Ripper seems to have been disturbed because her body was not mutilated. (That's why some doubt that Jack the Ripper was her murderer.)