verstellte

Joey verstellte seine Stimme.

Joey disguised his voice.

...widmete sich meistens der betrügerei, verstellte sich und versuchte seine rivalin auszuschalten

... Devoted himself mostly to the fraudulence, disguised himself and tried his rival off

und verstellte seine Gebärde vor ihnen und tobte unter ihren Händen und stieß sich an die Tür am Tor, und sein Geifer floß ihm in den Bart.

And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard.

Da ging der Prophet hin und trat zum König an den Weg und verstellte sein Angesicht mit einer Binde.

So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with ashes upon his face.

Es handelt sich bei meinen Auktionen um eine private Sammlungsauflösung Die Bauelemente wurden über die Jahre angesammelt und meist Neu gekauft, kann aber aufgrund des teilweise doch recht hohen Alters und der Lagerung natürlich keine Funktiongarantien übernehmen, Weiterhin können aufgrund der Lagerung/ Alters auch optische Beinträchtigungen vorhanden sein, meist Oxidation, Staub, Kratzer, leicht verstellte PINs

Weiterhin können aufgrund der Lagerung/ Alters auch optische Mängel vorhanden sein, meist Oxidation, Staub, Kratzer, leicht verstellte PINs

verstellte

feigned

verstellte sich immer

disguised himself always