verstummte

Der Sinn traf sich im Raum, während die Unsicherheit verstummte auf ihren Lippen

The purpose met in space, while the uncertainty silent on her lips

und er sprach zu ihm: Freund, wie bist du hereingekommen und hast doch kein hochzeitlich Kleid an? Er aber verstummte.

And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless.

als plötzlich alles klingen und piepen verstummte

and beeping sound when suddenly everything stopped

verstummte

fell silent

Sie verstummte.

She went silent.

mmein mund verstummte

trailed mmein mouth

Der Beitritt war schon damals umstritten und die Kritik verstummte nie.

The accession was already aroused controversy and criticism never stopped.

Plötzlich verstummte sie.

She fell silent suddenly.