vertraut gemacht

werde ich mit dem spezifischen Themen vertraut gemacht.

I am familiar with the specific issues.

Alle Mitarbeiter wurden vor Ort mit der neuen Technik vertraut gemacht und unterwiesen.

All staff have been trained and made familiar with the new equipment on site.

Ich habe mich gerade mit den Schlussfolgerungen des Rates' Wettbewerbspolitik' in dieser Frage vertraut gemacht.

I have just learnt of the conclusions of the Competition Council in this regard.

Sie werden damit vertraut gemacht

They are so familiar

Sie werden mit den Regeln vertraut gemacht

They become familiar with the rules

alle im Cockpit beförderten Personen mit den jeweiligen Sicherheitsverfahren vertraut gemacht werden.

(2) all persons carried on the flight deck are made familiar with the relevant safety procedures.

hast du dich mit workflow vertraut gemacht?

have you made yourself familiar with workflow?

Ich bin mit A350 und A380 Produktionsprozessen vertraut gemacht worden.

I got familiar with A350 and A380 production processes.