verwertete

b ) nach grossen Werkstoffgruppen gegliederte verwertete und - einschliesslich stofflich verwerteter - Mengen ( Tabelle 4 ) .

( b ) quantities recycled and quantities recovered for each broad category of material ( Table 4 ) .

a ) Nach grossen Werkstoffgruppen gegliederte , in dem jeweiligen Mitgliedstaat verwertete und beseitigte Mengen ( produzierte + eingefuehrte & minus ; ausgefuehrte Mengen ) ( Tabelle 3 ) ,

( a ) quantities for each broad category of material , recovered and disposed of within the country ( produced + imported & minus ; exported ) ( Table 3 ) ;

Sie ist nach dem englischen Industriellen George Fredric Muntz benannt, der die Legierung 1832 patentieren ließ und anschließend industriell verwertete.

It is named after George Fredrick Muntz, a metal-roller of Birmingham, England who commercialised the alloy following his patent of 1832.

nach großen Werkstoffgruppen gegliederte verwertete und - einschließlich stofflich verwerteter - Mengen (Tabelle 4).

quantities recycled and quantities recovered for each broad category of material (Table 4).

Nach großen Werkstoffgruppen gegliederte, in dem jeweiligen Mitgliedstaat verwertete und beseitigte Mengen (produzierte + eingeführte − ausgeführte Mengen) (Tabelle 3),

quantities for each broad category of material, recovered and disposed of within the country (produced + imported − exported) (Table 3);

unter welchen Bedingungen die obengenannten Konzentrationen auf stofflich verwertete Materialien und Produkte in geschlossenen, kontrollierten Kreisläufen keine Anwendung finden;

the conditions under which the above concentration levels will not apply to recycled materials and to product loops which are in a closed and controlled chain,