verzählte

Gehäuseflansch beim Abbau beschädigt, dadurch kann die Lagerung beschädigt werden. Das Gerät ist bis zur unteren Platine geöffnet worden und dabei ist die Impulsscheibe verschmutzt. Der Zusammenbau wurde falsch vorgenommen ( Lage der Magnetscheibe ), dadurch verzählte sich der Geber.

Housing flange in reducing damage in the bearing may be damaged. The unit has been opened up to the lower board and here is the pulse disc is dirty. The assembly was done wrong (position of the magnetic disk), thereby to miscounted the donor.