vielsagend

vielsagend

telling

Das ist schmerzlich und zugleich vielsagend.

That is poignant and also significant.

Danke für Deine Fotos. Vielsagend und lieb...

Thank you for your photos. Eloquently and love...

Unerlässlich deshalb, weil Lyrik über Vietnam „plainspoken“ und „eloquent“, also direkt und vielsagend ist.

Essential because "plainspoken" poetry about Vietnam and "eloquent", ie directly and meaningfully is.

Es ist sehr vielsagend!

It speaks volumes!

Ratzingers Bemerkung ist vielsagend.

Cardinal Ratzinger's remark is quite telling.

Details – jedoch so vielsagend !

Simple details - but so full of meaning !

Vielsagend sind die Federn des Archaeopteryx.

Most telling are the feathers that Archaeopteryx sported.