vom Ort des Geschehens

entfernt vom Ort des Geschehens, im Büro etc

removed from the scene, office etc

Ich habe auch einige gute Bilder und werde direkt vom ort des Geschehens berichten. Soeben hat sich eine großartige Geschichte ergeben. Heute morgen wurde die östlichen Gebiete von Kansas von schweren Stürmen heimgesucht. Ein Meteorologe sagt, dass ungefähr 40 Wirbelstürme über Städte und Dörfer hinwegrasten.

I also have some good pictures and will report directly to the site of action. Just a great story revealed. This morning, the eastern parts of Kansas was hit by severe storms. A meteorologist says that raced across about 40 hurricanes over towns and villages.

Ich habe auch einige gute Bilder und werde direct vom Ort des Geschehens berichten.

I also have some good pictures and will report direct from the scene.

der filipe flieht vom ort des geschehens,als er auf andere passanten trifft

the filipe flees from the place of events, as he meets other passers-by

der filipe entfernt sich vom ort des geschehens,als er auf andere passanten trifft

the filipe moved away from the venue of the action when he meets other passers-by

er rennt weg vom Ort des Geschehens

He runs away from the scene

Für Journalisten ist es wichtig, Nachrichtenmeldungen direkt vom Ort des Geschehens per E-Mail zu übermitteln.

It is important for journalists sending a news report via email directly from the scene of the event.

Zivilisten fliehen vom Ort des Geschehens.

Civilians fleeing from the scene.