von Grund auf

Wenn Mittel für die Rentner mit den niedrigsten Renten erschlossen werden sollen, muss auch mutig ausgesprochen werden, dass niemand mit 50 Jahren in Rente gehen darf, und wahrscheinlich muss das Sozialversicherungssystem von Grund auf erneuert werden.

If we want to find the resources to give to the pensioners with the most paltry pensions, we must have the courage to admit that we need to stop people retiring at 50 years old and, in all probability, create a completely new social security system.

Die Sache von Grund auf.

The thing from the ground up.

deutsche jungs sind von grund auf soldaten

German guys are soldiers from the ground up

von grund auf

from the ground up

Nicht von Grund auf, sondern aus Gründen des Verfahrens.

Not in its fundamental issues, but for procedural reasons.

ja es ist sehr abwechslungsreich mann ist von grund auf involwiert

yes it is very diverse man is involwiert from scratch

von Grund auf perfekt

perfect from the ground up

Hersteller von Maschinen sind von grund auf dazu verpflichtet software funktional sicher zu gestalten

Manufacturer of equipment shall be of fundamental obligation to ensure this software functional