von unten nach oben

gemessen von unten nach oben

measured from the bottom upwards

arabische Schrift rechts von unten nach oben

Arabic script right from bottom to top

Nächstes Mal müssen die Verhandlungen von unten nach oben geführt werden, statt von oben nach unten.

Next time, the negotiations must be bottom-up instead of top-down.

Der Text läuft von unten nach oben.

Scrolls text from bottom to top.

Tiefgeschosse und Wasserfahrzeuge in der Regel von unten nach oben

Basements and vessels usually from bottom to top

Alle Betroffenen müssen in ein System von unten nach oben eng eingebunden sein, wenn die Erholung des Bestands gelingen soll.

All stakeholders must be intimately involved in a bottom-up approach if stock recovery is to be achieved.

die kamera schaut oft von unten nach oben.

the camera often looks from the bottom up.

Ich würde Sie von unten nach oben küssen

I would kiss you from top to bottom