vorübergehen

vorübergehen

pass

lassen sie diese chance nicht vorübergehen

they can not pass this opportunity

vergütung der bezüge wird auch bei vorübergehen der Nichtbecheftigung

remuneration of remuneration will also pass on the Nichtbecheftigung

wenn etwas zeit vergangen ist, wird das vorübergehen.

when some time has passed, that will pass.

Artikel vorübergehen auf KSOP umgestellt

Article pass on KSOP converted

Ich fürchte jedoch, daß Europa wieder einmal die Gelegenheit ungenutzt vorübergehen lassen könnte und daß die von der übergroßen Mehrheit Ihres Hauses befürworteten Vorhaben in den Mühlen der Bürokratie steckenbleiben könnten.

However, I fear that, once again, Europe might not be able to seize this opportunity and that the projects most of you support are becoming bogged down in bureaucracy.

könnte ich locker an dir vorübergehen

I could easily pass over you

könnte ich an dir vorübergehen

I could pass on to you