vorausdenken

Fähigkeit zum Zuhören und Vorausdenken

Ability to listen and anticipate

Ich beglückwünsche Herrn Varela zu diesem politischen Vorausdenken, das ich fast poetisch nennen möchte.

I congratulate Mr Varela on his political foresight, which could almost be called poetic.

Konstruieren ist das vorwiegend schöpferische, auf Wissen und Erfahrung gegründete, optimale Lösungen anstrebende Vorausdenken technischer Erzeugnisse, Ermittelns ihres funktionellen und strukurellen Aufbaus und Schaffen fertigungsreifer Unterlagen.

Construct is primarily creative, based on knowledge and experience, optimal solutions aspiring forethought technical products, determining their functional and strukurellen construction and production of documents ready for work.

Ausgehend davon müssen wir auch bei diesen Möglichkeiten vorausdenken, die für die ganze Europäische Union von entscheidender Bedeutung sind.

In that way, we have to help think ahead in respect of these opportunities that are vital across the European Union.

Schafft es ein Spieler, alle Karten aus der Hand zu spielen und hat er keine Karten "raus" legen müssen, ruft er beim legen seiner letzten Karte "Schluß" und die Runde ist zuende. War die letzte Karte z.B. eine Dame, hat der Besitzer des Köigs und des As Pech und muß auch diese bezahlen. Auf diese Weise kann es dazu kommen, daß z.B. eine Farbe komplett nicht gespielt wird. In dieser Variante ist ziemlich viel Vorausdenken vonnöten und die Bohnenwanderung ist viel höher.

A player manages to play all cards from the hand and has he must take no cards "out", he calls at the place his last card of 'Stop' and the round is ended. The last card was for example a lady has the owner of the Köigs and as bad luck and must pay them. In this way, it may cause that E.g. a color is completely not played.
 In this variant quite a bit forward-thinking is needed and the beans hike is much higher.

Zuhören, vorausdenken, Lösungen entwickeln

Listening, thinking ahead, developing solutions

Vorausdenken um die SLA's erfüllen zu können.

Thinking ahead to meet the SLA's.