vorbehaltlos

Diese Morde und andere Angriffe wurden seitens des Hinduistischen Weltkongresses vorbehaltlos verurteilt.

These killings and other attacks have been unreservedly condemned by the World Hindu Council.

vorbehaltlos

unconditionally

Seriöser verkäufer, schneller versand, vorbehaltlos zu empfehlen

Serious seller, fast shipping, recommended without reservation

Seriöser Käufer, prompte Bezahlung, geschätzter Kunde, vorbehaltlos zu empfehlen

Serious buyer, prompt payment, valued customer, recommended without reservation

Wir unterstützen vorbehaltlos und eindeutig Ihre Kandidatur als Kommissionspräsident.

We strongly and unequivocally endorse your candidacy for President of the Commission.

Das werden wir herausfinden, darüber werden wir vorbehaltlos diskutieren.

We will find this out in due course and we will discuss it in good faith.

Somit unterstütze ich vorbehaltlos dieses Weißbuch, so wie es mittels des uns vorliegenden Entschließungsantrags abgeändert wurde.

I therefore unreservedly declare my support for the White Paper, as amended by the motion for resolution as tabled.

alles prima, super konversation, vorbehaltlos zu empfehlen

great, great conversation, unreservedly recommend to all