vorhanden gewesen

der Auftrag ist nicht vorhanden gewesen, ist neu erfasst

the order has been absent, re-acquired

Rückstellungsbedarf vorhanden gewesen sein.

provisions were reported to been requirement.

Rückstellungsbedarf vorhanden gewesen sein.

there is no requirement for provisions.

Ein fehler vom Spritzen währe auch nach der erhitzung moch vorhanden gewesen.

An error by spraying Währe moch been present after the heating.

Ein fehler vom Spritzen wäre auch nach der erhitzung noch vorhanden gewesen

An error by the spraying would have been available even after the heating

Können Sie bitte mal auf dem Citrix Server nach dieser Datei suchen. Die Datei müsste im eigentlich im vorherigen Programmverzeichnis vorhanden gewesen sein.

Can you please times on the Citrix server search the disk. The file should be in fact been present in the previous program directory.

Die Datei muss bereits vor dem Update vorhanden gewesen sein.

The file must already have been present before the update.

vorhanden gewesen wären

would have been available