vorhanden sein

Kontakt Person sollte auf Item Ebene gezeigt werden und im download vorhanden sein.

Contact person should be shown at the item level and be available in the download.

die customizing einstellungen die im hintergrund vorhanden sein müssen

customizing the settings that must be present in the background

Bei der späteren Fertigung werden diese Aussparungen nicht vorhanden sein.

In the later manufacturing these cutouts will not be available.

Antirutschmatten zwecks Ladungssicherung sollten vorhanden sein.

Anti-slip mats for the purpose of securing loads should be available.

Sollten "geringe" Riefen vorhanden sein, sind diese entsprechend abzuschaben und eine Verbindung kann erfolgen

If "low" marks exist, these are in accordance with scrape and a connection can be made

Es muss ein labyrinthförmiges Lüftungsloch mit dem Schutzgrad IPx5 vorhanden sein

It has a maze-like ventilation hole with the degree of protection IPx5 be present

Um ein Storage-System zu deaktivieren dürfen dort keine aktiven Datenbanken vorhanden sein.

Allowed to disable a storage system there is no active databases exist.

das nicht vorhanden sein

not be present