vorstrecken

vorstrecken

advance

vielen Dank, dass Sie den Betrag für Frau Nazaryan in Höhe von 80,00 Euro vorstrecken. Selbstverständlich werden wir diese Kosten übernehmen. Wenn möglich, möchten wir den Betrag auf Ihr Konto überweisen. Dafür benötigen wir eine Rechnung. Sie können den Betrag auf der nächsten Rechnung aufführen. Wir können die 80 Euro aber auch Herrn Darbinyan bei seinem Besuch in Bar geben.

Thank you to advance the amount for women Nazaryan totaling € 80.00. Of course, we will take over these costs. If possible, we want to transfer the money to your account. We need a bill. You can list the amount on your next bill. We can also give the 80 euro but Mr. Darbinyan during his visit to a bar.

echt der anwalt will die 5000 euro vorstrecken

the lawyer really wants to advance the Euro 5000

auf Geld zu warten das sie im Namen der Firma vorstrecken

to wait that they stretch out on behalf of the company for money

Ausgaben vorstrecken

Advance expenses

Wärmeeintrag in das Halbzeug Pneumatisches oder mechanisches Vorstrecken Ausformen Abkühlen Entformen

Heat input shaping in the semis pneumatic or mechanical pre-stretching cooling demolding

( 3 ) Nach Erhalt des Entwurfs des Taetigkeitsprogramms fuer das Jahr 1993 sowie des Entwurfs des Haushalts und auf der Basis desselben kann die Kommission den betreffenden Mitgliedstaaten zwecks Erleichterung der Einrichtung der Kontrollstellen den Betrag vorstrecken , der den Ausgaben fuer die Einrichtung der Stellen entspricht .

3 . After receiving the 1993 draft work schedule and budget estimate the Commission may , on the basis of the latter and in order to facilitate the setting-up of the agency , advance to the Member States the amount representing the cost of setting up the agency .

Soweit sind wir schon, dass ich das vorstrecken muss

As far as we are already that I have to advance the