vorwärts gekommen

Gearbeitet, gearbeitet, gearbeitet, und trotzdem nicht einen Schritt vorwärts gekommen.

Worked, worked, worked, and did not come nevertheless a step forward.

akzeptiere bitte meine entschuldigung das wir beim projekt noch nicht vorwärts gekommen sind.

My apologies please accept that we are still not forward arrived at the project.

bist Du vorwärts gekommen

come forward

Erstens weil wir nach unserer ersten Lesung, wo das Nährwertprofil schlicht und einfach zunichte gemacht wurde, wieder ein bedeutendes, ein sehr bedeutendes Stück vorwärts gekommen sind.

Firstly, we have come a very long way indeed from our vote at first reading which purely and simply killed off the nutrient profile.