wählen können

Wir sollten die Wahlfreiheit von Arbeitnehmern und Arbeitgebern unterstützen, damit sie das System wählen können, das ihren Bedürfnissen am besten gerecht wird.

What we should promote is the freedom of choice of the employee and the employer to choose the kind of scheme that best suits their interests

Man hätte auch eine der anderen wählen können

You could also choose one of the other

Unserer Meinung nach muss der Arzneimittelhersteller deshalb nach wie vor zwischen dem zentralen und dem dezentralen Zulassungsverfahren für Arzneimittel wählen können.

We are therefore of the view that manufacturers of medicines must continue to have the choice between the centralised and decentralised registration of medicines.

Wenn Sie den Texttyp " Mehrzeilig mit Formatierungen " wählen, können Sie dieses Steuerelement nicht an ein Datenbankfeld binden.

If you select the text type " Multi-line with formatting " , you cannot bind this control to a database field.

Die Elektrizitätskunden sollten ihr Versorgungsunternehmen frei wählen können.

Electricity customers should be able to choose their supplier freely.

zu öffnen, in dem Sie eine Formatvorlage für die aktuelle Folie wählen können.

dialogue box in which you can select the style for the active page.

Öffnet die Fontwork Gallery, in der Sie eine andere Vorschau wählen können.

Opens the Fontwork Gallery with which you can select another preview.

Hier eine Liste wo Sie noch Freistarts wählen können.

Here a list where you still free launches can choose.