während der Arbeitszeit

Ein Grund dafür liegt in der Bereitstellung von Möglichkeiten zur Kinderbetreuung während der Arbeitszeit.

One of the reasons for this situation is the provision of childcare during working hours.

happy hour brunch auch während der Arbeitszeit

brunch happy hour during working hours

während der Arbeitszeit

during working hours

Kontrollen durch die Behörden können während der Arbeitszeit durchgeführt werden, ohne dass die wirtschaftliche Tätigkeit des Unternehmens unterbrochen werden muss.

Should the authorities wish to undertake checks, these may take place whilst work is in progress, without interfering with the company’s economic activity.

Zutritt des Lagers nur in Begleitung eines Mitarbeits während der Arbeitszeit

Entrance of the camp unless accompanied by an Mitarbeits during working hours

es ist strengstens untersagt, während der Arbeitszeit Alkohol zu trinken.

it is strictly forbidden of working drinking alcohol.

Wie sehen die internen Regelungen zur Nutzung dieser Medien während der Arbeitszeit aus

What are the internal rules for the use of these media during working hours from

Durchsetzung des Handyverbots in allen Abteilungen, siehe Betriebsordnung, während der Arbeitszeit

Enforcement of the cell phone ban in all departments, see Operating Procedure, during working hours