während des Flugs

Es ist davon abzuraten, diese Anzeige während des Flugs zu verwenden.

It is not recommended to use this display during the flight.

Transponder müssen gesichert werden, so dass sie während des Flugs nicht abgeschaltet werden können, wie es bei den Anschlägen in den Vereinigten Staaten der Fall war.

Transponders must be secure and it must no longer be possible to disconnect them during flights, as was the case during the attacks on the United States.

Verlängerung der Flugdienstzeit aufgrund einer Ruhezeit während des Flugs

Extension of flight duty period due to in-flight rest

während des Flugs

during flight

Gesamtausfall des Kommunikationssystems während des Flugs.

total loss of communication in flight.

Zu Nummer 10 - Sicherheitsmaßnahmen während des Flugs:

For point 10 - In-flight security measures:

Wir hatten ein paar Turbulenzen während des Flugs.

We had some turbulence during the flight.

SICHERHEITSMASSNAHMEN WÄHREND DES FLUGS

IN-FLIGHT SECURITY MEASURES