wachsamer

wachsamer hund

Watchful dog

Diese Frage machte mich noch wachsamer und gleichzeitg dachte ich über Fluchtwege nach.

This question made me even more vigilant and simultaneously I was thinking about escape routes.

Ihrer Auffassung nach hätten Sie Schlimmeres verhindern können, wenn Sie wachsamer gewesen wären und schneller reagiert hätten.

They believe that you could have prevented things from getting worse by being more alert and responding more rapidly.

Wachsamer Hund

Vigilant dog

Sei wachsamer

Be more alert

Auf der anderen Seite müssen wir jedoch ob ihrer potentiellen Gefahren wachsamer sein.

On the other hand, we need to be even more vigilant in view of the potential dangers it involves.

Wir können nicht einfach alles unseren Flüchtlingen, der Polizei und der Armee in Zaïre anvertrauen und darauf warten, daß alles vorbeigeht. Wir müssen sehr viel wachsamer sein.

Finally, in respect of economic aid given by the European Union, this is continuing and will continue and can be substantially reinforced once the conditions are in place for it to be executed.

wachsamer Wolf

watchful wolf