wackelig auf den Beinen

wackelig auf den Beinen sein

be shaky

ich bin zwar noch etwas wackelig auf den Beinen, aber es geht.

I'm still somewhat shaky on the legs, but it is.

er ist sehr wackelig auf den Beinen. Ich habe kein Foto von ihm

He is very wobbly on his feet. I have no picture of him

wackelig auf den beinen

wobbly on their feet

die polizei ruft jetzt einen Krankenwagen, weil ich so wackelig auf den beinen bin

the police will now call an ambulance, because I am so wobbly on his legs

wackelig auf den Beinen sein

to be wobbly on one 's feet

Nach der Geburt der Lämmer muss alles ganz schnell gehen: Sie versuchen, sich auf ihren dünnen, langen Beinchen aufzurichten, um am Euter der Mutter zu trinken. Das ist wichtig, weil die Lämmer mit der ersten Milch der Mutter eine Menge Abwehrstoffe bekommen. Diese brauchen sie, um gesund zu bleiben. In den ersten Stunden stehen die Lämmchen noch ziemlich wackelig auf den Beinen, doch schon wenig später folgen sie ihrer Mutter auf die Weide.

After the birth of the lambs have to go out pretty quick: you try to sit up on her thin, long legs, to drink at the udder of the mother. This is important because the lambs get the first milk of the mother a lot of defenses. These need to stay healthy. In the first hours of the lambs are still pretty shaky, but soon afterwards they follow their mother out to pasture.