wahrscheinlicher

Generell ist eine Spontanremission bei jüngeren Patienten wahrscheinlicher

Generally, a spontaneous remission is more likely in younger patients

wahrscheinlicher Liefertermin wird

Delivery is likely

wahrscheinlicher Termin

likely date

Dies ist bei Patienten wahrscheinlicher, die gerade mit Diuretika behandelt werden.

This is more likely in patients who are being treated currently with diuretics.

es wird immer wahrscheinlicher

it is increasingly likely

Es wird immer wahrscheinlicher, dass die für Wales zugängliche Unterstützung beträchtlich zurückgehen wird.

It seems increasingly likely that the level of funding available to Wales will reduce substantially.

Es wird immer wahrscheinlicher, daß man es schafft, AIDS in den kommenden Jahren auszurotten.

It is becoming more and more likely that we shall succeed in wiping out AIDS in the years ahead.

Es wird immer wahrscheinlicher, daß eine ganze Reihe von Mitgliedstaaten sich für die Einführung der einheitlichen Währung in drei Jahren aussprechen wird.

It now seems increasingly likely that a significant number of the Member States will opt to establish the single currency in three years time.