welkt

wie jede blüte welkt

as each bloom fades

wie jede blüte welkt und jede Jugend dem alter weicht, blüht jede lebensstufe, blüht jede weisheit auch, und jede tugend zu ihrer zeit, und darf nicht ewig dauern. es muss das herz bei jedem lebensrufe bereit zum abschied sein, und neubeginne um sich in Tapferkeit und ohne trauern in andre, neue bindungen zu geben

as each bloom fades and all youth Departs old, blooms every life stage, all wisdom also blooms, and each for their time, and may not last forever virtuous. it must be the heart with each live call ready for his farewell, and new beginnings for yourself too bravely and without mourning in others, new connections