wert gewesen

Ist sie es wert gewesen?

Is it worth it?

mein wagen, der noch etwas wert gewesen wäre, ist schrott

my car that would have been worth something, is scrap

Ist es das, für Dich, wirklich wert gewesen?

Is that been for you, really worth it?

Auch diese Frage wäre es wert gewesen, in den Arbeitsauftrag der Grundrechteagentur aufgenommen zu werden.

This is another matter that would be worth including in the remit of the Fundamental Rights Agency.

dir mag es das wert gewesen sein

It may have been worth friends that

Jetzt, da er sein Spiegelbild betrachtete, war er sich nicht mehr so sicher, ob die Ersparnis es Wert gewesen war.

Now, as he looked at his reflection, he was not so sure whether the savings had been worth it.

Ja aber das wäre es mir wert gewesen

Yes, but it would have been worth it

All diese Punkte wären einiger Erklärungen wert gewesen.

We would have benefited from some clarification on all of these points.