wert sein

ein gedanke wert sein

be worth a thought

nicht wert sein sich darüber aufzurgen

not be worth it to aufzurgen

So soll der Wert sein

Thus, the value is to be

Wert sein

Be worth

Nun haben wir ja nicht mehr so viel unberührte Natur, aber dort können sie von Wert sein, und eben für die Bedingungen dort sind sie eigentlich vorgesehen.

We no longer have very much in the way of wilderness, but bull bars can be of value in such landscapes, and it is of course for just such conditions that they are intended.

Der diastolische Wert muss kleiner als der systolische Wert sein.

The diastolic value must be less than the systolic value.

nichts in dieser welt ist es wert sein leben zu beenden

nothing in this world is to end life be worth

deine bemühungen werden es wert sein

your efforts are worth it