wesentliche Bestandteile

Wesentliche Bestandteile des Gießpulvers sind

Major components of the mold powders are

wesentliche bestandteile

essential ingredients

wesentliche Bestandteile des Personalmanagements

essential components of human resource management

Es ist deshalb wichtig, daß wir die Haushaltslinien für Kultur nicht als sich anbietende Ziele für Haushaltskürzungen, sondern eher als wesentliche Bestandteile des wirtschaftlichen Wohlstands ansehen.

Hence it is important that we do not regard culture budget lines as soft targets for budget cuts but rather essential elements for economic prosperity.

( 1 ) Kunst und Kultur haben fuer alle Voelker in Europa einen hohen Eigenwert ; sie sind wesentliche Bestandteile der europaeischen Integration und tragen zur Durchsetzung und Lebensfaehigkeit des europaeischen Gesellschaftsmodells wie auch zur Ausstrahlung der Gemeinschaft im Weltmassstab bei .

( 1 ) Culture has an important intrinsic value to all people in Europe , is an essential element of European integration and contributes to the affirmation and vitality of the European model of society and to the Community 's influence on the international scene .

ebenso auch deren wesentliche Bestandteile (vgl. § 94 Abs. 2 BGB)

as well as their essential constituents (see § 94 para 2 BGB)

wesentliche Bestandteile

essential components

Sportliche, kreative, präventive und erlebnisorientierte Projekte und Angebote sind wesentliche Bestandteile unserer Arbeit und werden von den Jugendlichen selbst oder von unserem Pädagogen Team organisiert. Dabei beziehen wir gerne auch örtliche Kooperationspartner ein.

Athletic, creative, proactive and experiential projects and deals are essential components of our work and are organized by the young people themselves or by our team of educators. We include also happy to local partners.