widerrechtlicher

widerrechtlicher Inhalt

Unlawful content

Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass bei widerrechtlicher Nutzung der Grundflächen eine Besitzstörungsklage eingeleitet wird.

Please note that in unlawful use of the areas will result in an action of trespass.

Es muß von uns allen ratifiziert werden, weil wir nur dann aus dem Teufelskreis aus Rache und widerrechtlicher Selbsthilfe ausbrechen können, wenn die Kriegsverbrecher vor Gericht gestellt und verurteilt werden.

We must all ratify this, for the only means of combating the vicious circle of revenge and people' s taking the law into their own hands is to have war criminals brought to justice and sentenced. I also want to mention the Convention against Torture, which Ireland has still not ratified.

Es muß von uns allen ratifiziert werden, weil wir nur dann aus dem Teufelskreis aus Rache und widerrechtlicher Selbsthilfe ausbrechen können, wenn die Kriegsverbrecher vor Gericht gestellt und verurteilt werden.

We must all ratify this, for the only means of combating the vicious circle of revenge and people's taking the law into their own hands is to have war criminals brought to justice and sentenced.I also want to mention the Convention against Torture, which Ireland has still not ratified.