widerrufen

Diese Bestellung können Sie nach Absendung innerhalb von 14 Tagen schriftlich widerrufen

This order can be made within 14 days after sending revoked in writing

Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft jederzeit zu widerrufen.

You may withdraw such consent with effect for the future at any time.

Das Einverstandenis kann ich jederzeit widerrufen.

The Einverstandenis I can withdraw at any time.

Hiermit ermächtige ich die blau Mobilfunk GmbH, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit von meinem o.a. Girokonto einzuziehen. Diese Einzugsermächtigung kann ich für die Zukunft jederzeit widerrufen.

I hereby authorize the blau Mobilfunk GmbH, the collecting of payments due to me from above my checking account. This authorization I may revoke at any time in the future.

Die Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden.

Such consent may be withdrawn at any time.

(2) Die Erteilung, Aufrechterhaltung oder Änderung von Zulassungen und Genehmigungen erfolgt nur bei vollständiger Zahlung der zu entrichtenden Gebühr. Bei Nichtzahlung kann die Agentur nach förmlicher Mahnung des Antragstellers die betreffende Zulassung oder Genehmigung widerrufen.

2. The issue, maintenance or amendment of a certificate or an approval shall be subject to payment of the full amount of the fee due. In the event of non-payment, the Agency may revoke the relevant certificate or approval after having given formal warning to the applicant.

(2) Die Erteilung, Aufrechterhaltung oder Änderung von Zulassungen und Genehmigungen erfolgt nur bei vorheriger vollständiger Zahlung der zu entrichtenden Gebühr, sofern zwischen der Agentur und dem Antragsteller nichts anderes vereinbart wird. Bei Nichtzahlung kann die Agentur nach förmlicher Mahnung des Antragstellers die betreffende Zulassung oder Genehmigung widerrufen.

2. The issue, maintenance or amendment of a certificate or an approval shall be subject to prior payment of the full amount of the fee due, unless agreed differently by the Agency and the applicant. In the event of non-payment, the Agency may revoke the relevant certificate or approval after having given formal warning to the applicant.

Kündigung widerrufen

Revoke cancellation