wie betäubt

wie träumend wie betäubt

like dreaming daze

287L Ich fühle mich oft wie betäubt.

287l I often feel numb.

meine Wange fühlt sich wie betäubt an

my cheek feels numb

. Anne zwängte sich aus dem Auto ins Freie. Einen Augenblick blieb sie wie betäubt stehen. Ihr war es übel. Die linke Brust schmerzte stark. Sie riss sich zusammen, rannte zu dem an-deren Wagen. Der Mann hinter dem Steuer lebte noch. Sie ver-suchte die Tür aufzumachen, aber sie war verklemmt. Leute kamen näher, dann hörte man die Sirenen eines Krankenwagens. Jemand von den Anwohnern musste in der Notfallstelle ang

. Anne squeezed out of the car outside. For a moment she was stunned standing. Her it was bad. The left chest hurt so much. She pulled herself together, ran to the on-the car. The man behind the wheel was still alive. She tried to open the door but it was jammed. People came closer, then we heard the sirens of an ambulance. Someone from the local residents needed elsewhere in the site emergency

Ich war wie betäubt!

I was stunned!

Man bleibt wie betäubt.

We are left stunned.

Weißt Du, sie saß einfach da wie betäubt.

You know, she was just sort of sitting there dazed.