babelfish

wieder aufgefüllt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • der Bestand eines Lagers sollte nach Verkauf von Werkzeugen wieder aufgefüllt werden.

    the inventory of a warehouse should be replenished after selling tools.

  • Mixtard 20 NovoLet darf nicht wieder aufgefüllt werden.

    Do not refill Mixtard 20 NovoLet.

  • wieder aufgefüllt

    refilled

  • wann bist du wieder aufgefüllt ?

    When replenished?

  • Wenn die Bestände wieder aufgefüllt werden sollen und die Branche sich erholen soll, dann müssen die Jungfische reifen und sich entwickeln können.

    If stocks are to recover then the juveniles have to be allowed to mature and develop if the industry is to recover.

  • Praktisch werden die Teile wieder aufgefüllt, wenn sie leer sind.

    Practically, parts are replenished whenever they’re finished.

  • die abfließenden Bestände wieder aufgefüllt werden

    the effluent stocks are replenished

  • wird ein betrag in Anspruch genommen muss das Konto wieder aufgefüllt

    is an amount claimed has replenished the account