wirtschaften

nicht die Fähigkeit zum wirtschaften haben.

not the ability to have economies.

Damit werden auch in Zukunft ausreichend viele Pflanzenschutzmittel zur Verfügung stehen, um nachhaltig wirtschaften zu können.

There will also be sufficient plant protection products available for sustainable management in the future.

Das umweltgerechte und ressourcenschonende Wirtschaften gewinnt in der Logistikbranche zunehmend an Bedeutung.

The environmentally friendly and resource-efficient economies in the logistics industry is increasingly gaining in importance.

mit Energie leistungsfähig und profitabel wirtschaften

economies efficiently and profitably with energy

Das wäre für beide Seiten von Vorteil, denn unsere Wirtschaften ergänzen sich: Indien benötigt unsere Hightech-Endprodukte und wir benötigen seine Dienstleistungen und Grundmaschinen.

That would have mutually beneficial results as our economies are complementary, as India needs our high-tech finished products and we need their services and basic machinery.

hat die Wichtigkeit von nachhaltigem Wirtschaften verstanden

has understood the importance of sustainable business

weil Sie mit Energie leistungsfähig und profitable wirtschaften

because with energy efficient and profitable farming

Nachhaltiges Wirtschaften gilt für GLASBAU HAHN schon lange als grundsätzliches Qualitätsmerkmal. Verwirklichen lässt sich dies auf allen Ebenen durch ein sozial ausgerichtetes Personalmanagement, dank offener interner Kommunikation zwischen den Abteilungen, mit fachmännischem Wissen und Ressourcen schonenden Produktionsprozessen.

Sustainable business applies for TAP GLASBAU long as a fundamental quality. This can be realized at all levels through a socially oriented human resource management, thanks to open internal communication between departments, with expert knowledge and resource-efficient production processes.