wochenlang

ich könnte mich stundenlang, tagelang, wochenlang, jahrelang mit dir unterhalten

I could spend hours, days, weeks, years to talk to you

Wir müssen handeln, anstatt tagelang, wochenlang oder gar monatelang nichts weiter zu tun, als immer nur zu reden.

We have to act instead of spending days, weeks, and months on end doing nothing but talking.

Ich kann mich noch gut erinnern, wie in der Zeit vor Amsterdam im damals noch Institutionellen Ausschuss wochenlang über die Flexibilität diskutiert wurde.

I still clearly recall how, in the time before Amsterdam, in what was still the institutional committee, discussions on flexibility went on for weeks.

warum lässt du mich wochenlang warten um mich dann so zu ärgern?

why you let me wait for weeks and then tease me so?

Dauert wochenlang

Lasts for weeks

Wie sieht dein wochenlang aus?

What is your out for weeks?

Wie sieht dein wochenlang aus

What is your out for weeks

wochenlang

weeks