wohltätig

Wohltätig

Charitable

Mitfühlend, sympathisch, gutherzig, wohlwollend, fürsorglich, beschützend, wohltätig.

Compassionate, sympathetic, kindhearted, benevolent, caring, protective, charitable.

Nur der Wechsel ist wohltätig. Unaufhörliches Tageslicht ermüdet.

Only the change is beneficial. Perpetual daylight tired.

Wohltätig Spende

Charitable donation

wohltätig

charitable

Persönlich habe ich Probleme, überhaupt das Eigenschaftswort" wohltätig" zu verwenden.

Personally, I have problems using the adjective" charitable" at all.

Es gab einmal eine spanische Verfassung, in der es hieß, dass die Spanier gerecht und wohltätig sein sollen.

Once upon a time there was a Spanish constitution stating that Spaniards should be fair and charitable.

Herr, setze dem Überfluss Grenzen, und lasse die Grenzen überflüssig werden. Lasse die Leute kein falsches Geld machen aber auch das Geld keine falschen Leute. Nimm den Ehefrauen das letzte Wort und erinnere die Ehemänner an ihr erstes. Schenke unseren Freunden mehr Wahrheit und der Wahrheit mehr Freunde. Bessere solche Beamten, Geschäfts- und Arbeitsleute, die wohl tätig, aber nicht wohltätig sind. Gib den Regierenden ein besseres Deutsch und den Deutschen eine bessere Regierung. Herr, sorge dafür, dass wir alle in den Himmel kommen. Aber nicht sofort.

Lord, set boundaries, the abundance
 and let the limits are unnecessary.
 Let the people make no false money
 but the money no wrong people.
 Take the last word to the wives
 and remember their first husbands.
 Give our friends more truth
 and the truth more friends.
 Such officials, business and working people, better
 you are probably working, but not charitable.
 Give the Government a better German
 and the Germans a better government.
 Lord, make sure that we all get to heaven.
 But not immediately.