zeitaufwendig

Zeitaufwendig, langweilig, Regeln sehr kompliziert

Time consuming, boring, very complicated rules

es muß sehr zeitaufwendig sein, sich um alles zu kümmern

it must be very time consuming to take care of everything

es ist sehr zeitaufwendig

it is very time consuming

die Befragung der gesamten Kunden von WAGES ist zu zeitaufwendig und kostenintensiv

the survey of the entire customer WAGES is too time consuming and costly

Der Wechsel der EMD-Bezugsquelle ist nämlich aufgrund der erforderlichen Eignungsprüfung zeitaufwendig und kostenintensiv.

Indeed, switching from one EMD source to another (qualification) is time- and finance-intensive.

der sich äußerst schwierig und zeitaufwendig gestalltet

which gestalltet extremely difficult and time consuming

Dies ist sehr Zeitaufwendig

This is very time consuming

terminzusage meist blind oder sehr zeitaufwendig

schedule congenial mostly blind or very time-consuming