zeitintensiv

nicht so zeitintensiv

less time-consuming

Trainings sind gut, aber zu zeitintensiv

Training is good, but too time-consuming

oder sehr zeitintensiv

or very time-consuming

Das ist zu umständlich und zeitintensiv

This is too cumbersome and time-consuming

genehmigung ist fraglich und sehr zeitintensiv

approval is questionable and very time consuming

- LKW-Rückgabe sehr zeitintensiv

- Truck return very time-consuming

die Ausarbeitung der anmeldung war sehr zeitintensiv, da noch umfangreiche recherchen nötig waren.

the drafting of the registration was very time consuming, as much more research was needed.

Auswertungen und Tests über die Machbarkeitsanalyse sehr zeitintensiv

Evaluations and tests on the feasibility analysis very time-consuming