zerkleinert
Wörterbuch
-
zerkleinert
-
er/sie zerkleinert
-
er/sie hat/hatte zerkleinert
-
zerkleinert
-
zerkleinert
-
zerkleinert
Beispiele im Kontext
-
Lehm und Ton werden zerkleinert, gemischt gereinigt und mit Sand abgemagert
Loam and clay are crushed, cleaned and mixed with thin sand
-
Bleiakkumulatoren, ganz oder zerkleinert
Lead-acid batteries, whole or crushed
-
• Die speziell konstruierte runde Gehäuseform garantiert einen optimalen und verwirbelungsfreien Materialfluss und spart Gewicht. • Die Kombination von 1.080 Gramm AT-Hammerschlegel mit den Feinmulchprofilen sorgt für bestmögliche Zerfaserung des Mulchgutes und somit für eine schnelle Verrottung. • Das Mulchgut wird hinter der Stützwalze auf der gesamten Arbeitsbreite abgelegt, wodurch der Wasserhaushalt des Bodens positiv beeinflusst wird. • Durch die hohe Wurfgeschwindigkeit wird das gemähte Material luftig abgelegt, dies verhindert Fäulnisbildung und fördert den Verrottungsprozess. • Auch buschiges Material mit stark astigen Anteilen, sowie strohige Pflanzen, werden sicher aufgenommen und zerkleinert, was die Bodenbiologie fördert. • Robuste Gehäuse mit speziellen Verstärkungen, stabile Rotoren und Stützwalzen sind Garanten für lange Lebensdauer und hohe Stabilität.
• The specially designed rounded body shape ensures optimal material flow and turbulence-free and saves weight. • The combination of 1,080 grams AT hammers provides the best profiles for fine mulch mulch shredding of the material and thus for a rapid decay. • The Mulchgut is placed behind the back-up roll over the entire working width, whereby the water in the soil is influenced positively. • The high rate of fire is put the cut material airy, this prevents rot and promotes rotting. • Even with very knotty bushy material interests, as well as' straw crops are safely absorbed and crushed, which promotes soil biology. • Robust housing with special reinforcements, the durable and backup rolls are a guarantee for long life and high stability.
-
grob mit einem Mörser zerkleinert
crushed with a mortar
-
zu Spänen zerkleinert und zu industriellen Zwecken verwendet zu werden.
chipped and used for industrial purposes;
-
1604 | Fische, zubereitet oder haltbar gemacht; Kaviar und Kaviarersatz, aus Fischeiern gewonnen; Fische, ganz oder in Stücken, jedoch nicht fein zerkleinert | Alle: gekochte oder vorgekochte Speisezubereitungen, die Weichtiere oder Fisch enthalten.
1604 | Prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs; fish whole or in pieces, but not minced.
-
260 CDs nach Anforderung zerkleinert
Crushed 260 CDs by request
-
Bleiakkumulatoren , ganz oder zerkleinert
Lead-acid batteries , whole or crushed