zermahlen

ZERMAHLEN

trituration

zermahlen

ground

ZERMAHLEN (LEBENSMITTEL)

Milling

Eine im Stand betriebene motorgetriebene Maschine mit einem oder mehreren Schneidaggregaten zur Zerkleinerung von organischem Material . In der Regel besitzt die Maschine eine Ladeoeffnung , durch die das Material ( eventuell mit einer Hilfsvorrichtung ) zugefuehrt wird , ein Aggregat zum Zerkleinern des Materials ( durch Schneiden , Hacken , Zermahlen oder andere Verfahren ) und einen Auswurfschacht , durch den das zerkleinerte Material ausgeworfen wird . Daran kann ein Sammelbehaelter befestigt sein .

A powered machine designed for use in a stationary position having one or more cutting devices for the purpose of reducing bulk organic materials to smaller pieces . Generally it consists of a feed intake opening through which material ( which may be held by an appliance or not ) is inserted , a device which cuts up the material by whatever method ( cutting , chopping , crushing or other methods ) and a discharge chute through which the cut material is discharged . A collecting device may be attached .

zermahlen

grind

Das Prüfmaterial soll zu einem feinen Pulver zermahlen werden.

The test material should be ground to a fine dust.

Die Mineralien werden in Partikel zermahlen, die kleiner sind als ein Mikron

The minerals are pulverized into particles that are smaller than a micron

zwischen Mühlsteinen zermahlen

ground between millstones