zieht sich zurück

Er zieht sich zurück.

He retreats.

sie zieht sich zurück.

she withdraws.

zieht sich zurück

withdraws

Der Lack zieht sich zurück

The paint withdraws

Die slawische und orthodoxe Welt zieht sich zurück, obwohl sie eigentlich einen wesentlichen Bestandteil des Kontinentaleuropas bilden sollte, das wir heute aufbauen müssen.

The Slavonic and orthodox worlds are moving further away, whereas they should constitute a vital component of the continental Europe we must build today.

öffentliche Hand zieht sich zurück

public sector withdraws

Die drei hatten im Hotel viel Kontakt mit den beiden, waren irritiert und doch weiter offen mit freundlichen, klärenden Worten....Francie und ich tauschten uns oft aus und versuchten Susanne zu verstehen. Wir erkannten, es ist nicht einfach für sie auf der einen Seite und andererseits, weicht sie aus und entzieht sich bei "zuviel" Familiennähe, zieht sich zurück und meckert, weil sie z.B.nicht Fußball gucken will...... Das es auch für sie schöne Momente gab in England, allein mit uns allen zusammen zu sein, sieht sie nicht.....

The three were in the hotel a lot of contact with the two were confused and yet more open with friendly, clarifying words .... Francie and I exchanged many times, trying to understand Susanne. We realized it's not easy for them on the one hand and on the other hand, she dodges and escapes with "too much" family draws near, back and complaining because they want to watch football zBnicht ...... It also gave them for nice moments in England, to be alone with all of us together, does not see it .....

3M verliert oder zieht sich zurück

3M loses or withdraws